|
05.06.26
■松島啓介特集はいつ出来るの…
ようやく本を眺める時間が出来、数ヶ月ぶりに手芸本を追加しました。
まだアフガン編み本はあと3冊あるのですが…。言い訳になりますが、
最近相方の帰りが大変遅いのでどうしても時間が取れないのです。
しかも待っていただいているという話をいくらしても話が通じず。
人生に大事な事ってお金にならなくてもやらないといけないと思うん
ですけど。クリエイターはお金になるならないで考えると、時々やって
らんね〜と思う事も多いです。サラリーマンに比べりゃ大赤字だよ。
でも属性がクリエイターなので今更変更など出来ませぬ。たまには
チビ預かってくれ。ほんと頼む。
05.06.25
■最近の夏服
世間ではクールビズとか言ってるようですが、この頃の女子の夏服はどれも
分厚くて一般家庭では暑すぎる。常にクーラーの効くオフィスやマンション
なら良いのだろうけど、木造の2階では死ぬほど暑い。最近服を数着新調
したのですが、ひと月も着ないうちに暑くて着れなくなってしまいました。
あーもったいない。こんな時に限って重ね着流行してるし。貧乏部屋用の
女子の夏服、だれか作ってくれないかな。え、自分で作れってか。
布もパターンも山積みだそういえば。。orz
05.06.25
■バレーボールどっち勝ったんだ(笑)
昨日のMusic Station(TV朝日)にDef Tech初見参!と先週聞いていた
のに、直前までバレーボール見ててすっかり忘れてました(笑)
慌ててチャンネル変えたらちょうど始まったところだった。
勢いのあるアーティストを見るのは久しぶりな気がします。新曲の日本語は
随分きれいに成形されているような。2ちゃんで某宗教であーだこーだ言ってる
ようですが、40年前の週刊誌でも同じような事言ってるので今更って気も
します。私もあすこは嫌だがいい曲作るなら構いません。今より宗教色出し過ぎ
たら買わないだけ。新曲聞いた限りではその心配はなさそうですが…
05.06.24
■あついあつい
実は1週間前から寝室のエアコンが故障してしまいまして、なーんとこの
暑い中エアコンなしで寝ておりました。おかげで寝ているうちに熱射病。
起きたら頭がんがんするわふらふらするわ、まずはチビさんに飲み物をと
していると私が飲めず、一時期は脱水症状まで行きました。トイレから
動けずその間にチビさんが泣き出し近所から文句言われ…で心身とも
ボロボロでした。。母親はトイレに行ったらダメなんでしょうかね?
05.06.23
■報道と一部違う話
カード不正使用の報道がようやくされるようになりましたが、うちの状況
では一部矛盾するのでここに書いておきます。
相方がアメリカのサイトでカードを使用したのは去年の6月が最後。以降
使用しておりません。ですから「去年11月頃よりサーバに情報が流れるよう
仕掛けられた」ならうちのカード情報は流出しません。(使ったのは私なので
間違いはないです汗)その後、去年10月頃同じVISAで私名義のカードを
アメリカのサイトで使用しましたが、こちらのカードは不正使用されて
いません。
不正使用で買われたものはほとんどがスポーツ用品です。恐らく偽造カードを
作られたのでしょう、個人的に使ったような感じで報道にあるような金券は
買っていないようです。金額は10万プラス5万くらいで、何故かやたら返品
が多い。使った場所で一番多いのがアメリカのウェブサイト。次になぜかオスロ
ロンドンと続く。ウェブならIPアドレスで足つくと思うんだけどなぁ。。
とにかく一番思うのは、あと1ヶ月情報が早ければ不正使用されなかったと
思うのと、半年以上前の情報が何故サーバに残っていたのか!という事です。
アメリカで使ったカードは番号変更します。怖くて使えない。
05.06.20
■大事件のほんの一部
アメリカでカード情報大量流出!の見出しが踊ってるじゃないですか!
状況がうちの不正使用にあまりにも一致しておりますが…。なるほど
どうりで心当たりがない筈だ。ちなみにうちの場合、不正使用は4月末
からいきなりはじまり、5月中旬にカードを止めるまで毎日のように世界中から
不正使用されていました。まさか本家の情報が漏れてたとは。使われた10万件
のほんの一部のようですが、こんな大事件だったとは驚きです。
しかしVISAジャパンまだ認めてないようです。5月にとっくに届け出して
るんだから早く認めなさいな!間違いなく流出していると思いますよ。
もはや皆様も他人事ではありません。いますぐ使用状況調べた方が良いです。
私のカードは今の所使われていませんが…
05.06.17
■期限切れ
そろそろカメラ写りの悪い携帯を買い換えようと思っていたのですが、
なんと5/20で4000ポイントくらいいっきに消え去ってしまい、ショックで
買う気力がなくなってしまいましたorz
最近の携帯はとっても良いらしいと相方から散々宣伝されるのですが、
ウェブにも行かない音楽ダウンロードもしない、ムービー写メールも
ほとんどやらない私にはあまり魅力が感じられませぬ。ただせめて今の
携帯より写真がぶれない機種がほしい…。今ってほぼ全部ピンぼけなの。
05.06.15
■iPod Tuneサル
なんとか別のMac(うちパソコン4台あるので…)で書き出しに成功、
ようやく曲を使えるところまで辿りつきました。しかしCD1枚書き出すのに
30分近くかかる(泣)3枚分書き出したところで疲れ果てる。。
使って気付いたがiPod上でのデータ管理はパソコン上とiPod上で全く違う
フォーマットを使っているようで、曲データをFinder上で普通にドラッグして
動かすことが出来ないのです。曲データそのものはmp4を使用している
のですが、iTuneでしかコピー出来ないようにしている。なぜこんな
ややこしい事をしているのだ。コピー対策にしてはちょっと変だよな。
05.06.14
■見えない市場
インディーズなのにチャート1位というCD Def Techを買う。そもそも
興味を持ったのがヨコハマタイヤのCMで流れているMy Wayなのですが
そのほかの曲も大人の鑑賞に堪えるなかなかシブい曲揃いです。まあ
英語より日本語がちょい怪しいのを除けば(汗)この曲じつは最初
曲名がわからず探し回ったのですが、インディーズだったため大手の
サイトに歌詞が全くなく、まる1日くらい探し回る羽目になりました。
頭を抱えていたところヨコハマタイヤのCMが偶然流れてやっとわかった
という。歌詞どころか大手ではCDがインディーズのため入手不可!
CDそのものは近所のTUTAYAに売ってましたが、大手レコード会社が
絡んでないとオリコンにもなかなか出てこないし、チャートって間違い
だらけなんだなあと痛感しました。
05.06.14
■普通のMP3プレーヤの方が良かったか…
じつはiPod miniもちろん緑を誕生日に貰ったのだが、未だに接続出来て
おりませぬ(泣)Macユーザなのに何故…。とはいえ、このシステムは
以前留守中に勝手に10.2.8にバージョンアップされて動かなくなり、10.2に
バージョンダウンしたという曲者。おかげでシステムの一部が二重になって
いるようで誤動作しまくっている。iPod自体は見えているのだがiTuneに
マウント出来ないのです。その解決にはアップデータが必須のようなのだが
アップデータのプログラムが動かない。もう3日ほど徹夜。もういやや〜。
05.06.10
■音楽の教科書
高校の音楽の教科書を見せてもらったが知っている曲ばかりでとても楽しそう。
私は高校時代音楽の授業を実は一度も受けていなかったので(美術と選択だった。
当然美術選択なわけで)自分の時代と見比べることが出来ませんが、ミュージカル
曲がいっぱい(ライオンキングやアラジンのホールニューワールドなど最近もの
から、ウエストサイドストーリーやらマイフェアレディやら…)だし原曲が英語の
ものはすべて英語つき、野ばらや第9なんてドイツ語つき、Kiroroまでいた。
じつに楽しそうだ…。でも現役学生は知らない曲ばかりかもしれないね^_^;
05.06.10
■肉体改造
産後、足が細くなったと思っていたのに、最近見たらものすごい筋肉がついており
ました。びっくりというかショックというか。運動選手なみに近い曲線を描いて
おります。。こんな筋肉ついたことない〜。
チビさん抱えてあちこち行っているからか、荷物の大移動しているからか、
本をたくさん運んでいるからか、、ついでに「腕から来る肩こり(あるある大辞典)」
にもかなり悩まされ、しょっちゅう頭痛で寝込んでいます。。
05.06.07
■今年のテーマ
やっほ〜また1つ年齢くっちゃった(泣)
今年のテーマ何にしましょうかね。毎年テーマを掲げているけどさっぱり
実行出来ていないですが(泣)今のテーマは「テーマをはっきり掲げる」という
文章で書くと混乱しそうなテーマを掲げています(実は)。よく「じぶんは
何をしたいのかさっぱりわからない」と言われたりするのですが、私の中では
かなりはっきりとしたい事があるんで。ちゃんとしたい事が誰にでも一目で
わかるようになるまで、くどく表面に出していかないといけないなーと。
あとはオークションに本をさっさと出品すること(泣)調べたら段ボール
3箱以上は軽くあるようなので…。6月は出せるのか!?
05.06.06
■オーバーフロー
主婦雑誌の一部を解体。「手芸100種」と大見出しで書かれている。
しかし改めて見るとあまりのクオリティの高さに目眩がする。80年代に
活躍した勝野由美子先生の初期作品などは鼻血もの。ずっと保存して
あったのに、実は覚えていたのはラスト99と100の松島啓介の人形
だけだったという(汗)1を見て10を知るという言葉があるけど、これ
では1を見て99知らないという感じで情けないです。。
05.06.01
■呆れた妊婦
今日の「子育てセミナー」の女性(30代前半、アグネスチャンのような
髪型ちょいボランティア風)はとにかく突っ込みどころ満載。まず驚いた
のがはっきり言って臨月のお腹。こんなことしている場合じゃないだろ。
家で寝ていなさい。連れている子供二人小学生中学年に買い物させなさい。
自分は個人だとずっと言い張っていたが、名前を聞かれてなぜそんなに
口篭もるの?やましくなければはっきり名乗りなさい。(晒しておこう
コバタとか言っていた)貴方は子供3人育てて先輩面している風でしたが
たぶん私の方が10年先輩だよ…残念。先輩掴まえて何か教えたいことでも
あるんでしょうか??多分こちらが教えなきゃいけない事の方がすっご〜く
多いと思うんですが。。
05.05.30
■完成度
なんだか巷では十代の子が確実に80年代ファッションになりつつあるのが
気になるこの頃、箱の中から出てきた80年代当時に書いたイラストは
超なつかしいフリフリだった(汗)恥ずかしいのだが、今見ても当時の
絵の完成度は高いのでなかなか捨てられない。かわりに90年代の漫画原稿を
捨てる。見比べて絵がひどく雑になっている(泣)残るってのもいろいろと
考えさせられるモノがあるなあ。。今はあまり絵を描いていませんが、今度
また絵を描くのならもう少しきちんと描こうと思いました。。orz
05.05.28
■睡眠不足
引き続き持ち物整理。前からやりたかった追加で買った本と以前からある
本を1箇所にまとめる。案の定だぶりが沢山出てくる(泣)買った本をど忘れ
するのは前から何度もしているので、一部の本をリストにしたりしている
のですがそれでもダメか…。手芸の友、銀麗、ヤングシリーズ、付録本…
まだ高額のファッション雑誌がだぶってないだけマシかと思う。
またオークションネタが増えてしまったのに、出品する時間が…orz
05.05.26
■キウイと羊の国
ニュージーランドから毛糸がやって来た。予想通りメリノ種っぽい柔らかな
毛糸。ヴォーグの教室でよく使っているタスマニアウールのような感じだろう
と思っていたのですがずばりそんな感じ。200gで800円とは激安だ…。
とはいっても毛糸屋を探すのが大変だったそうだ(汗)。あれほど沢山羊が
いるのに〜。編み物人口は世界的に少なくなっているので仕方がないか。
毛刈りのシーズンなのか?散々毛刈りショーをやっていたらしい。
私が現地にいたら衣装ケース1つ分くらい毛糸買ってそう^_^;
05.05.26
■ネタの生かし方
急遽本や服の整理をしているため睡眠時間を削って片づけに追われる日々。
おかげで予定していた製作ブツに全く取りかかれない。もっとも予定して
いるブツのデザインも絶対これ!という程でもないので、ネタを寝かせておいて
しばらく後に練り直しても良いのですが。
最近家人がやたらタロットに凝っていて、何か占うネタはないかと
訪ねてくるのでその製作ブツについて占ったところ、散々な結果が出て
しまった。やはりどうしようか迷っている時は占うもんじゃないな〜orz
05.05.20
■異人館のおしゃれなカフェ
という何となく私には似合わない場所へ。かなり早くから並んでいたので
すが、なーんと並んでいたのは私らだけでした(汗)
おかげで一番に手芸本を見ることが出来たのですが、いくつか抱えたら
あっという間に予算オーバーorz 泣く泣く何冊か抜きました。その間に
予想通りチビはいたづら全開、開いていた引き出しを全部閉め、きれいに
ディスプレイされた本を片っ端から倒していました(泣)すびばせん…
期間が長いのでもう一度くらい行く予定です。ただ本はそんなに多くは
なかったのですが…入れ替えプリーズorz
05.05.20
■子供に興味のない子育てセミナー
以前も書いた子育てセミナーの勧誘、○○教だけかと思っていたら全く別の
団体が同じように勧誘をかけていることが判明。しかもこの団体、かなり悪質で
自分の団体は一切名乗らず、たいてい自転車かバイクで事故まがいのスピードで
近づいてくる。宗教の方は比較的若いが、悪質な団体はほとんどが60代の
おばあちゃん。目はあさましく、お金に飢えているような感じで宗教とは明らかに
違う。口も悪いしこちらは最悪。どちらにしても私が一番気になるのは、子育て
セミナーの勧誘とか言っているのに子供に全く声もかけず興味も示さない事。
目的は子育てじゃないのがばればれだよ…。
いやあ人生の目的が違うだけでこんなに人相が変わるんだなあ。
私は絵かきなので目ってすごーく気になるので、宗教のようにみんな同じ目に
なりたくはないなーと思っていましたが、金に飢えた目ってこんなにブサイクに
なるんだな〜つくづくなりたくないと思いました。
人生の目的って大事っすよホント…。
05.05.19
■カード犯罪
いやー大変な事が起きてしまいました。私ではなく相方のクレジット
カードなのですが、どこかから情報が漏れ複数の外国人から不正に
使用されてしまいました。同じ日に違う何カ所かの国から高額の買い物
をされていたのですが、VISAからは全く連絡なしでした。気付かれない
程度の金額の買い物をされていたので素通りだったのでしょうが、普通に
考えて同じ日に日本ロンドンオスロで買い物なんて出来るかい(汗
合計で20万近くやられてしまい、相方は真っ青でした…。
皆様も常にカード明細はチェックした方が良いですよ…。
05.05.13
■川柳
えー実は今週のヤフオクニュースレターで私の川柳が掲載されています。
そんなもの応募したのは今回がたぶん初めてですが、1度であっさり
掲載とは私の投稿人生でも珍しい方じゃないかなぁ。さすがに文章系は
そんなに多く投稿していません。
これで川柳に目覚めるとも思えず、相変わらずごきぶりのように
がさがさと過ごしているに違いないですが、最近はマイライフを表現
するのが注目される一番の方法だと気づきました。自分の生活がにじみ
出ている方が見る人は面白いのです。ここに気付くのに20年かかりました(泣
05.05.11
■実は皮膚が弱い私
先週GW中に本棚を組み立てると書いたのですが、じつは一番上の天板の
穴が間違って180度逆についていまして、取り替える羽目に。おかげで
3日ほど予定よりずれて完成。しかし天板たたきすぎて穴あけてしまう(笑
段ボールを自治体ごみに出すために切り刻んでいたら手が血だらけ。切った
のではなく、もともと私は5月は草でかぶれて手が水泡だらけになってしまう
ため、水泡がつぶれて血だらけになってしまったという。さらにその手で
かぼちゃを切り刻んだら手の皮膚がグローブのように…(泣
来週までに作る編み物があるんだが間に合うのか?
05.05.06
■東北弁
この間セブンイレブンで「東北の味」と書かれた弁当があったので
なんとはなしに買ってみる。特にビジュアルでは東北ぽいブツは存在
しなかったので謎だったのですが、食べて納得。このしょっぱい味は
間違いなく東北の味だ…。
フツー関西で東北の味など何故作れるんだと思われるでしょう。でも
東北人は日本全国にいます。関西の同窓生もけっこうな数います。
しかし東北人は関西中国四国九州人のようにアイデンティティを主張しない
ので全くわからない。みんな自分たちを田舎ものだと思い(実際はそうでも
ないと思う…)出所をひた隠しに隠すのです。なんとなく江戸時代をひきずって
るのではないかと私は考えているのですがいかがなものでしょう。
05.05.02
■どっちつかず
ようやく時間が少し出来たので、先月買った「毛糸だま夏号」を読んで
気付いたのですが、以前メール頂いた方の展示会が終わってるじゃない
ですか!しまった(泣)今度こそ京都行こうと思っていたのですが…
今日もあるクリエイターの方からメールを頂きましたが、扱っている
本の関係か、メール頂く方やお取り引きのある方、ライバルの方は
クリエイターがかなり多いです。イラストの頃もよくクリエイターの
方とお友達させて頂きましたが、皆様作品を精力的に発表されていて
とても刺激を受けています。同時に焦りも…orz
やはりいづれは展示場所借りて実売した方がいいのでしょうね。
web展示のままだと反応が鈍いためか、ちょっとぬるま湯っぽくなって
緊張感とか優先順位とかぐちゃぐちゃになる。とたまにはクリエイターの
はしくれっぽく振る舞ってみたりして…。
05.05.02
■着せ替えノート
さて美容院へ行って今度こそレトロなスタイルにしてもらいました。
とはいってもなんとなく今風にアレンジされたような…なんとなく
今のキムタクのような髪型になっています。髪を切ってもらった場所には
お客さんが向かい合わせに座り、間に大きな鏡が置いてあるんですが、足下が
見えるんですよ。なんだか男性ぽい髪型になった自分と、向かいの男性の靴が
妙にマッチしておかしかったです。
05.05.01
■忙しいGW
とはいっても出かけるわけではなく、ふだん出来ない用事を済ませてます。
GWでやっとやんちゃ盛りのチビを預かってもらいまずは半年ぶりの美容院。
って行ったけどめちゃ混みで断られる。私はGWくらい休みないと
美容院行けないんですが、、預け先がないので全く出られないのです。
予約は入れたけどその時間に行けるかどうか…
それが終わったら数ヶ月玄関先に放ったままの本棚組み立て。これもやんちゃ
さんを預かってもらわないと出来ませぬ。なんだか今年のGWも家の用事
だけで終わってしまいそう。実家からたまには帰れと言われるのだが…
逆にこちらが手伝って欲しいくらいです(泣
05.04.25
■電車
関西の事情を全く知らない妹が心配して電話をかけてきたので一応
書いておきますが、うちは尼崎からかなり離れていますので事故とは
関係がありません。家族もJR使っていませんので大丈夫です。
最初見たときは日本じゃないと思いました(汗)私はふだんJRを
使うことはありませんが、たまに乗るとあまりにもスピードが早いので
いつもひやひやしています。震災直後高架修理をする前、橋がぐらぐら
揺れるところを猛スピードで走った時は死ぬかと思いました。
今回の事故を教訓にJRもスピード下げてくれると良いのですが…
05.04.25
■バルーンスカート
みなさん覚えているでしょうか。80年代後半に何故か流行したバルーンスカート。
丈がやたらロングで、足元に向かって風船のように膨らんで足首できゅっと
締まっている妙なスカートで、当時はアイドル歌手から庶民までみんな
穿いていたのに2年くらいで消滅し、それ以降まったく見たことがない
アイテムです。それが昨日、立て続けに3人ほど穿いている人を見かけた
のでびっくりしています。足首からしましまの靴下、シャツもしましま、
切りそろえたおかっぱ頭と完璧な80年代コーディネート!もう一人は
チェッカーズのようなタータンチェックにはみ出したブラウス、とこれまた
完璧に80年代でした…。そんな服どこで見つけたんですか!?まさか
母親の箪笥の中とかだったりして…。
05.04.22
■5月8日
そういえばこの間郵便局のホームページで「記念切手 ゴーヤー」の
文字が見えたので絵柄を見る。うおーゴーヤそのまんまやん。これは
買いだと早速郵便局へ聞いて見るとどうやら中央郵便局でしかこの周辺
では扱っていないらしい。発売日5月8日。
あとでこの事を相方に話す直前に気がついた。5月8日って!!
今まで気付かなかったんか私…
05.04.20
■壮大な計画
チビさんの夜泣きがまたひどくなり、またちょっと開いてしまいました。
また出品予定が延びそう…。
さて私は中学生の頃から座布団カバーをレース編みで編みたかったのですが、
子供時代には座布団というものはあまりにも高価すぎて実現には至りません
でした。しかも座布団は家のシンボルにもなるため、家族の同意が絶対必要。
よって子供では無理。大人になっても家をなかなか取り仕切れず、この年齢で
ようやく自分の好みのインテリアにすることが出来るようになりました。
そこでやっと座布団を自分で買ったのですがこれが意外と高くってびっくり
です。さらに座布団カバーが下手したら座布団より高い。この年齢でもやはり
座布団は高い買い物だったのでした。でももう少しでやっと子供時代の夢が
叶う。時代ずれ過ぎてレトロになってしまいましたが、頑張って編むことに
します。まあ完成までたぶん数年はかかるでしょうけど…orz
05.04.10
■メインは編み物と人形なのです…
手芸のヤマダ宛にお問い合わせを頂き気付いたのですが。。出品予定が
1月のまんまじゃないですか…orz
なんでこんなに忙しくなったんだ私。じつは今年に入ってから仕上げた
作品は人形1体のみ。あとは正直ずっとパッチワークばかりしていました。
おそらくこのパッチワークがガンになっているような気がしてきたので
1枚ものになる予定の今月のものが終了次第しばらくやめる事にしました。
熱中すると周り見えなくなるなあと反省。家人からも「本来したい事以外
はするな」と散々言われているのですが…多趣味は遺伝ですので…orz
05.04.09
■高いおもちゃ
いま家の玄関先がめちゃくちゃ箱だらけになっています。引っ越しをする
訳ではなく、この間ダイソン吸引力の変わらない掃除機です、をうっかり
購入した空箱と、リサイクルで引き取ってもらう壊れたモニター用の箱、
とうとう買ったDVDレコーダー(でも箱から出してない汗)
ダイソンはチビがあのCMをえらく気に入っていたのでもはやおもちゃの
つもりで買ったのですが、これがすごいパワーでボロボロの絨毯がふかふか
になってしまいました!今やすっかり私があちこち掃除して遊んでます。。
05.04.09
■たまりません
きょう届いた本の目当ての記事がおもいっきり切り抜かれていた(泣
ので泣く泣く返品。きょうも来客があり遅くなったので時間外窓口へ。
窓口で郵便貯金インターネットサービスについて訪ねる人あれど、局員は
さっぱりわからなかった様子なので私が解説する。そうそうオークションで
よく使うものです(汗)。あまり使うとお金がいくらでも飛びますよ〜、
とは言いませんでしたが。。。orz
もう4年近くもオークションやってるので銀行や郵便局に詳しくなりすぎ。
なのに貯蓄には全く詳しくないです。。orz
05.04.05
■50回以上も同じ人に声をかける団体
チビをベビーカーで連れ歩くようになってからたいへん困っていることが
ありまして、毎日のように「子育てセミナーに興味ありませんか」と声を
かけられるのです。それも毎日違う人。全員が女性で、ファッションセンス
がいまひとつの、目がやや宗教っぽい感じの人。地元だけでなく電車で行く
範囲内ならどこでも、しかも自転車で猛スピードで追いかけてきたりするため、
足の悪い私は捻挫をしたことがあったので警察に告訴しようと思っている
のですが、相手が自分の団体名をなかなか名乗らないため訴えようがなく
頭を抱えておりました。今日会った若い子をしつこく追求しようやくわかった。
やはり宗教だった。駅前でにぎやかに歌ってるだけかと思っていたが
いつからこんな犯罪に近い(っつーか怪我してるんで犯罪だと思う)
キャッチセールスまがいの勧誘やってるんだ?
いくら立派な教典お持ちでも、こんな勧誘は暴力と同じです。
05.04.01
■世界の旅
家人がパスポートを取るというので付き添い。私の本来の目的は近所に
あるユザワヤなのでしたが…棚卸しで休業でした(涙
パスポート申請は人が意外と多く、海外へ行く人って多いんだな〜と
実感。私もそういえば一度も行ったことがないです。今だとアメリカへ
布探しとかシェットランド諸島へ毛糸買いにとかニルスの聖地ラプランド
とか北欧めぐりとかしたいものです。その前に英語勉強せな…orz
|